母亲节一百周年：不为人知的黑暗历史

安娜‧贾维斯（Anna Jarvis）是1908年第一次庆祝母亲节背后的推手。 PHOTOGRAPH BY BETTMANN, CORBIS

（神秘的地球报道）据美国国家地理：今年是母亲节一百周年。通常，我们会以早午餐、礼物、卡片和满满的爱与感谢来度过这个节日。

然而这个节日的来源其实有段严肃的历史：它是为了哀悼中的女性所创立，用意在纪念死去的士兵并推动和平。当这个节日变得愈来愈商业化时，它最大的推手安娜‧贾维斯倾尽所有对抗这个趋势，最后一贫如洗、精神失常地死于疗养院中。

一切始于1850年代。西维吉尼亚卫斯理学院历史学者凯萨琳‧安托里尼（Katharine Antolini）指出，当时，西维吉尼亚州的女性运动组织者安‧里维斯‧贾维斯（Ann Reeves Jarvis） ，也就是安娜的母亲，筹组了母亲日工作俱乐部，以改善卫生条件、降低婴儿死亡率、对抗疾病并防止母奶污染。这些团体也在1861到1865年的美国南北战争期间，照顾双方的受伤将士。

战后，贾维斯与其他女性组织了「母亲友谊日」野餐与其他活动，透过这样的和平策略让从前的敌对双方和解。其中一位便是以谱写《共和国战歌》（The Battle Hymn of the Republic）著名的茱莉亚‧沃德‧豪伊（Julia Ward Howe），她在1870年发布了一份广为流传的《母亲日宣言》，号召女性为推广和平扮演积极的政治角色。

大约在此时，贾维斯在西维吉尼亚州为联邦与邦联两方的支持者筹办了一次母亲友谊日。不过，对我们今日称为母亲节（Mother's Day）的节日贡献最大的，是她的女儿安娜，而安娜在后来的人生，大半时间都用来对抗母亲节后来演变成的样貌。

属于「一个」母亲的日子，而不是所有母亲的节日

安娜‧贾维斯一辈子没有生育，但是她母亲于1905年的逝世，启发了她在1908年筹办第一次的母亲日。

那一年的5月10日，许多家庭聚集于贾维斯位在西维吉尼亚州格拉夫顿的家乡，参加在今日名为国际母亲节圣殿的教堂所举办的活动，同时，在贾维斯当时居住的费城及其他城市也有相关活动。

主要在贾维斯的推动下，美国愈来愈多城市与州开始庆祝母亲日，直到美国总统威尔逊（Woodrow Wilson）在1914年正式将5月的第二个星期日订为母亲节。

「对贾维斯而言，在这一天，你应该回家跟母亲在一起，感谢她为你做的一切。」卫斯理学院的凯萨琳‧安托里尼在一次访谈中说。

「这一天并不是为了赞颂全天下的母亲。而是以你身为一个儿子或女儿的身分，去赞颂你所认识最棒的母亲──你的母亲。」这也是为什么贾维斯当初强调的是单数的母亲（Mother's Day）而不是复数的母亲（Mothers' Day），安托里尼解释。

但贾维斯的成功很快就转为失败，至少在她自己眼中是如此。

反对母亲节

安娜‧贾维斯所发起的私密而个人的母亲节的概念，很快成为商人大发利市的好机会，主要集中在花束、糖果和卡片的购买与赠送，而这样的发展让贾维斯深深感到困扰。为了让母亲节回到它充满虔敬的根源，她开始把自己的时间和继承的可观​​遗产都投入了这个努力。 （欣赏母爱流露的照片。）

贾维斯注册成立了「母亲日国际协会」，试图重新找回对这个节日的控制权。她组织了杯葛行动、威胁兴讼，甚至为了第一夫人艾莲诺‧罗斯福利用母亲节为慈善组织募款而攻击她。

「1923年，她闯入了费城的一次糖果点心商大会。」安托里尼说。

两年后，她又发动了类似的抗议行动。 「现在还存在的『美国战士母亲』组织，每年都利用母亲节来募款，并且贩售康乃馨。」安托里尼说。 「安娜对此深恶痛绝，所以她在1925年闯入了他们在费城的大会，最后还因为破坏安宁被逮捕。」

贾维斯企图改革母亲节的狂热努力一直持续到至少1940年代早期。她在1948年以84岁之龄死于费城「马歇尔广场疗养院」。

「死于疗养院时她身无分文而且已经失智，但如果她愿意，其实可以从母亲节获得利益，」安托里尼说。

「但她没有，她咒骂那些从中获利的人，而这耗费了她所有，在财务与健康上都是。」

现代的母亲节礼物：早午餐、花束、blingbling的东西

当然，今天，母亲节仍是消费主义的火车头。

根据美国全国零售联盟的预测，美国人今年平均将在妈妈身上花162.94美元，总数预期将达199亿美元。而全美餐厅协会则报导，母亲节是全年最多人外食的节日。

著名的卡片公司Hallm​​ark自1920年代初开始贩售母亲节卡片。该公司指出，母亲节卡片是美国第三多人交换的节日卡片，仅次于圣诞节与情人节卡片。

母亲节也是仅次于圣诞节最多人送礼物的节日。这当然又不会是母亲节之母所乐见的了。 （相关报导：父亲节100周年）

全球都过母亲节

安娜‧贾维斯启动的这个节日，已经传到世界许多地方，不过，庆祝的热度、方式与日期都不一样──虽然大多时候都落在5月的第二个星期天。

在阿拉伯，母亲节落在3月21日，大约与惊蛰同时。在巴拿马，这一天落在12月8日，天主教会在这一天赞颂可能是最出名的一位母亲：圣母玛利亚。泰国的妈妈们在8月12日这一天过节，这一天是诗丽吉王后的生日，她已经从1956年统治至今，许多人视她为所有泰国人的母亲。

英国有数百年历史的Mothering Sunday（「母教堂星期日」），落在基督教四旬斋期间的第四个星期天。一开始它是春天的某一个星期日，人们在这一天造访居住地区最大的教堂（母教堂），而非他们自己教区的教堂。

为了在Mothering Sunday造访母教堂所带来的旅行往返，渐渐成为家族聚会的机会，最终成为英国的母亲节。

撰文：Brian Handwerk

编译：胡宗香